2018. február 14.

Busójáráson a külföldi hallgatók

Busójáráson a külföldi hallgatók

A mohácsi télbúcsúztató ünnepre kirándultak a Kaposvári Egyetemen tanuló külföldi hallgatók.

A sokácok földjén, Mohácson ismerkedtek a farsangi szokásokkal a KE külföldi hallgatói. A résztvevők ízelítőt kaptak a magyar kultúra különlegességeiből, megkóstolhatták a tradicionális ételeket és a képek tanúsága szerint ők nem ijedtek meg a báránybőrbe bújt busóktól. A csapat tagjai láthatóan, igen jól érezték magukat a fesztiválon, ahogy fogalmaztak: egy kicsit „magyarok” lehettek és tanulhattak valamit a mi kultúránkból. A mohácsi busójárásról készült angol nyelvű beszámolót is itt olvashatják.

 

In 2018 February 10th we went to The Busó Festival of Mohács. Our bus left at 9:40 and we arrived at 12:40 to Mohacs. After a short walk, we find ourselves surrounded by so many Busos and stands filled with Hungarian traditional foods and drinks. The students were excited and also a little bit scared at the same time. That’s because:

"The busos, wearing big sheepskin costumes and horned wooden masks make an impressive entrance: they arrive in rowboats from across the Danube and parade through the city, making noise with cowbells and rattles, to scare away winter. Some of them arrive riding fantastically motorized or horse-drawn vehicles. Their helpers, the 'Jankele', are groups of children roaming the streets, dressed in rags and wearing stockings for masks, who carry sacks filled with rags to give a playful beating to the girls." 

forrás: 5percangol.hu

We enjoyed the festival so much. With this trip, the students became a little bit more „Hungarian” and learned a few things about our culture as well.

 

0
0
0
s2smodern
© 2018 Kaposvári Egyetem. Minden jog fenntartva.

Menü

A weboldalon cookie-kat használunk, hogy biztonságos böngészés mellett a legjobb felhasználói élményt nyújthassuk.